STEERING

bullpower · 发表于 2013-9-26 22:26:21

有点感悟哦，也许比其他人来说晚了些，但我觉得挺正确的。

STEERING  VS TURN
STEERING 顾名思义，就是控制雪板转 - 有控制的转，理想状态就是多大角速度/线速度完全由你控制
      手段有： CARVING， PIVOTING，或两者的MIX

TURN 是一个完整圈，而不是一个时间点的动作，形态，速度。
   所以有TURN SHAPE， TURN PHASE一说。
   一个TURN是靠滑雪者不停STEERING转出来的。

那STEERING和TURNING呢。可以理解成一样，但我觉得STEERING完全是主动的，在你控制之中的，很精确的。
                        强调的是这个过程和手段。
   TURNING呢，强调的是结果，就是雪板转了，可能是被动的/错误的，所以有下面这个说法：
   TURN WITH YOUR LOWERBODY是正确的，但TURN WITH YOUR UPPERBODY就不是特别正确，虽然也能TURN。

我说的靠谱不？请大侠斧正！

firehwak2018 · 发表于 2013-9-26 22:39:42

本帖最后由 firehwak2018 于 2013-9-26 23:40 编辑

蛮同意的。 Turn是个名词，Steer是个动作。不过steering给我感觉也蕴含了北美技术强调的leg rotation。

一直在设法编一个完全符合steering含义的中文词，但是一直没灵感：
http://skichinese.com/forum.php?mod=viewthread&tid=7581

devilsponge · 发表于 2013-9-27 07:28:40

靠谱，但是你这个发帖时间有点噢富，凌晨2，3点左右更能体现出冥想的效果。

smilefish · 发表于 2013-9-27 08:06:25

耶, 有点进入雪季前的感觉啦!

pasu · 发表于 2013-9-27 09:10:24

smilefish 发表于 2013-9-27 09:06
耶, 有点进入雪季前的感觉啦!

bullpower · 发表于 2013-9-27 09:27:03

I've heard a lot of discussion of steering....never really know exactly what it is....
it sounds like something really advanced/high above/ and out of my reach.................
especially at one time during car pool, master lulu said it was not carving, not pivoting, not this...not that....
not anything I've known of in terms of skiing.....

THen I decided to step back and do not touch this lvl5 term.

During past summer, I watched some CSIA video and put some thoughts on it.
once you think through it, it's just that, like anything that you can steer: steer a bike, steer a car.....

The essence of CSIA is NOT making things over complicated.
It needs to be accessible/acceptable by kids/grass root skiers.....people at all ages from all backgrounds.

If my understanding is correct:-)

snowrider · 发表于 2013-9-27 16:10:18

本帖最后由 snowrider 于 2014-6-15 20:47 编辑

..........

KuoiGuaBoarder · 发表于 2013-9-27 21:13:40

嫩这些滑双板的真是上进，平素某事就讨论技术，偶们单板就比较简单，滑个楼梯扶手，抱颗小树啥的，就够上乐一个雪季了

bullpower · 发表于 2013-9-27 21:20:14

KuoiGuaBoarder 发表于 2013-9-27 21:13
嫩这些滑双板的真是上进，平素某事就讨论技术，偶们单板就比较简单，滑个楼梯扶手，抱颗小树啥的，就够上 ...

你这个叛徒！

devilsponge · 发表于 2013-9-28 08:00:49

KuoiGuaBoarder 发表于 2013-9-27 22:13
嫩这些滑双板的真是上进，平素某事就讨论技术，偶们单板就比较简单，滑个楼梯扶手，抱颗小树啥的，就够上 ...

我也发现双板越来越没劲，单板，单板

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

STEERING

点评

点评

点评

点评

点评