请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

同雪网 SkiChinese.com 北美滑雪论坛

 找回密码
 注册

Login

免注册即享有会员功能

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: snowrider

What is Steering?

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-12-7 14:18:41 | 显示全部楼层
謝謝大家熱烈的討論!  因為各門各派的見解與認知可能有所不同 ... 所以沒有誰對誰錯!  Google Translate 翻譯成 "操舵" ... 以下是 PSIA 對於 Steering 的定義:

"The act of guiding the skis or snowboard.  Using muscular movements to aid the skis through the turn.  Steering allows you to actively direct the path of the skis while responding to terraiin and snow conditions"

翻譯成中文就是:

"引導雪板行進方向的動作.  在轉彎時運用肌肉的動作去幫助雪板讓轉彎更加容易.  這個動作讓你能夠積極地導引雪板運行的路徑 - 以反應雪道與雪況的環境需求"
 楼主| 发表于 2013-12-7 14:36:15 | 显示全部楼层
snowrider 发表于 2013-12-7 14:18
謝謝大家熱烈的討論!  因為各門各派的見解與認知可能有所不同 ... 所以沒有誰對誰錯!  Google Translate 翻 ...

我個人對於 PSIA 的 Steering 的個人見解是:

================= 個人見解 ===================
運用腳與大小腿的一種水平扭轉來帶動雪板指向滑雪人所希望雪板的運行方向!  Steering 這種扭轉的引導力量就是單純的水平轉向:  沒有立刃 (no carving), 沒有運用刀邊 (no edging), 沒有重力移轉 (no presssure movement changes)
================= 個人見解 ===================

大家需知道一個滑雪轉彎的動作是由許多不同技術所組合而成的 ... 而 Steering 是其中一個技術 ... 單靠 Steering 是無法滑出漂亮的彎 ... 所以在一個漂亮的彎形成時 ... 我們會依不同情況加加減減地組合不同技術來運用 (Skill Blending)
发表于 2013-12-7 17:31:02 | 显示全部楼层
snowrider 发表于 2013-12-7 14:36
我個人對於 PSIA 的 Steering 的個人見解是:

================= 個人見解 ==== ...

学习啦,感谢分享
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|SkiChinese  

GMT-5, 2024-3-28 10:13 , Processed in 0.033046 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表