同雪网 SkiChinese.com 北美滑雪论坛

标题: 东北那旮旯来的进来鉴定一下 [打印本页]

作者: smellfish 时间: 2011-3-1 21:24
标题: 东北那旮旯来的进来鉴定一下
特别声明：这些词使用的频率在全东北都是越来越少，大有失传的危险。希望各位老乡们本着爱家乡的原则，使这些生动的“成语”继续得以使用。
屋脊六兽
例句：这一天到晚在家呆的我屋脊六兽的，闹停死了。
暴土杨灰
例句：前两天大风刮的我家前面暴土扬灰的，都出不了门儿了。
杨了二正
例句：你也别成天杨了二正的摇哪儿烂走了，赶紧找点正经事干干吧。
埋了咕汰(一声)=埋了八汰
例句：你这几个月没洗澡了，埋了八汰的。
得得(四声)搜搜
例句：就你好，那天还得得搜搜的跑到精神病院去做演讲去了
吭吃瘪肚
例句：你可别在那儿吭吃瘪肚地浪费大家时间了，没准备好的话赶紧下来吧。
ber2搂瓦块儿
例句：那家伙脸长的，~搂瓦块儿的，棵碜死了。
突鲁反仗
例句：他做事突鲁反仗的，把这事交给他还真让人不放心。
傻了八叽
例句：干啥玩意呢傻了八叽的虎啊！（这句我常说形容某人）
二虎八叽
例句：同上
斯斯哈哈
例句：这外面老冷了，冻得我斯斯哈哈的。
老天扒地
例句：我现在都老天扒地了，还结啥婚啊，一个银过吧。
老么卡眼儿
例句：同上。
皮儿片儿
例句：老王家那小子把家里造的皮儿片儿的
魂儿画儿
例句：你这脸上抹啥了，造的魂儿画儿的
破马张飞
例句：你这是嘎哈啊，破马张飞的，能不能消停点儿
武武玄玄
例句：同上
舞马开枪：
例句：同上
吊儿郎当
例句：老李家那小子成天啥也不干，一天吊儿郎当的　
五迷三道
例句：那几天喝得我五迷三道的，钱包丢了都不知道。
毛愣三光
例句：你能不能稳当点儿啊，别成天毛愣三光的让人不放心。
疙不溜脆
例句：那天他疙不溜脆的就把几个小流氓给收拾了。
七吃咯嚓
例句：同上
急了拐弯
例句：那道也成难走了，急了拐弯的
习里马哈
例句：同毛愣三光
得儿(一声)喝的
例句：你别成天得儿喝的行不，正经点儿吧。
得(四声)了八瑟(一声)=得(四声)了八搜
例句：同得得搜搜
犄角旮旯
例句：那天考试出的题尽是些犄角旮旯的东西，肯定砸了
鸡吃歪(掰)脸
例句：你这人咋回事的，一说话就鸡吃掰脸地
甩(水)裆尿裤
例句：你看看你儿子，整天甩裆尿裤地，你媳妇也不好好整整
费劲扒拉
例句：这回考试也忒难了费劲扒拉的还不知道能过不~
披哩扑笼(long-1)
例句:当有人经过的时候,河边那些小青蛙全都披哩扑笼地跳进了水里.
虚头八脑
例句:你别跟我虚头八脑的了,要借钱就直说.
递溜蒜卦
意思是说不整洁整齐,乱七八糟的意思!
例句:你看你收拾的行李,递溜蒜卦的,怎么拿啊!?
鼻涕拉瞎
例句:你还记得你小时侯鼻涕拉瞎的样子,成天跟在我后面要糖吃.
舞舞喳喳
例句:过度炫耀,的瑟,招人烦的意思

半拉嗑叽
例句：那电视剧我看的半拉嗑叽的

作者: kick 时间: 2011-3-1 21:26
本帖最后由 kick 于 2011-3-1 21:28 编辑

沙发

有几个词儿我第一次听说，比如“斯斯哈哈”。

作者: skisnowboardca 时间: 2011-3-1 21:27
哈哈，太可爱了~~~~

作者: skisnowboardca 时间: 2011-3-1 21:28
要是有人朗读一下就更好了

作者: b-p 时间: 2011-3-1 21:35
都是正中的东北噶股话，就是有些句子造的不伦不类的。鉴定完毕

作者: lulu 时间: 2011-3-1 21:44
老么坷吃眼

作者: luvski 时间: 2011-3-1 21:48

skisnowboardca 发表于 2011-3-1 22:28
要是有人朗读一下就更好了

雪季结束后，让kick边吃肉串边朗读。

作者: smellfish 时间: 2011-3-1 21:51
坛子里不少位都可以同台朗读. 整个群星版的.

作者: kick 时间: 2011-3-1 22:10

smellfish 发表于 2011-3-1 21:51
坛子里不少位都可以同台朗读. 整个群星版的.

哪儿有那么多羊肉串啊！！！我一个人朗读就行了。

作者: jimmelon 时间: 2011-3-1 22:22
排朗诵沙发

作者: smellfish 时间: 2011-3-1 22:32

kick 发表于 2011-3-1 22:10
哪儿有那么多羊肉串啊！！！我一个人朗读就行了。

太欣赏你了!

作者: Brady 时间: 2011-3-1 22:32
我都用过，从kick的反应看，这是比沈阳还北的同学总结的。还真是有很多词好久没用了。加拿大天不冷，冻得死死哈哈，鼻涕拉察的时候少。

作者: Brady 时间: 2011-3-1 22:48
东北人不是黑社会的那个主唱是哈尔滨的，那里有不少东北话，这里没有。如：
比吃
乌了
肋巴扇
鸟桥而的
耍大刀的（这个不知道别的地用不)
傻狍子
八瞎（记得以前吃饭一点虾，大家就起哄，扒虾，brady最会八瞎了）
等等等等，博大精深。

还有俄语过来的列巴（面包），里道斯（肠）等等。

作者: lulu 时间: 2011-3-1 22:58

kick 发表于 2011-3-1 22:10
哪儿有那么多羊肉串啊！！！我一个人朗读就行了。

你吃就不够了，我们吃，你朗读

作者: Phoenixtear 时间: 2011-3-1 23:26
太逗了

作者: bullpower 时间: 2011-3-1 23:45
正宗东北银，你们不找我？？！！

作者: 小熊 时间: 2011-3-2 00:23
有一句似乎不是：ber2搂瓦块儿。

其他都懂，经常说！

作者: jimmelon 时间: 2011-3-2 03:37
别都光说不练，上mp3

作者: skisnowboardca 时间: 2011-3-2 07:16
本帖最后由 skisnowboardca 于 2011-3-2 08:21 编辑

脚孤拐是哪里话？脚踝的意思

作者: q-anny 时间: 2011-3-2 12:45

小熊发表于 2011-3-2 00:23
有一句似乎不是：ber2搂瓦块儿。

其他都懂，经常说！

ber2搂，是指“额头，脑门”，如果说谁 “大 ber2 搂” 就是指某人脑门鼓，额头大。 ber2搂瓦块儿，一般形容人脑袋或脸型长得不太周正

东北人还有句话，通常是用来形容小孩子，叫前 “ber2 搂，后迪迪” ，那是说娃的额头和后脑勺都很大很鼓，呵呵。

作者: kick 时间: 2011-3-2 16:48
本帖最后由 kick 于 2011-3-2 16:51 编辑

今儿我又细读了一下，整半天这些都是东北方言啊？！！我原来以为很多都是全国通用的呢。怪不得我普通话说这么好，别人老能听出我是东北人，估计就是这些专有名词用太多了！

作者: bullpower 时间: 2011-3-2 18:04

kick 发表于 2011-3-2 16:48
今儿我又细读了一下，整半天这些都是东北方言啊？！！我原来以为很多都是全国通用的呢。怪不得我普通话说这 ...

是啊，你那“咱们。。咱们的” ，整的时机总是恰到好处。。。。你要把这个纠正了，你的普通话水平就离河北省又靠近了100公里！

作者: smellfish 时间: 2011-3-2 18:24

bullpower 发表于 2011-3-2 18:04
是啊，你那“咱们。。咱们的” ，整的时机总是恰到好处。。。。你要把这个纠正了，你的普通话水平就离河 ...

你这也太会损人了

作者: kick 时间: 2011-3-2 19:20

bullpower 发表于 2011-3-2 18:04
是啊，你那“咱们。。咱们的” ，整的时机总是恰到好处。。。。你要把这个纠正了，你的普通话水平就离河 ...

你就嫉妒吧！！！

欢迎光临同雪网 SkiChinese.com 北美滑雪论坛 (http://skichinese.com/skichinese/)